Muriel Vega – Photography

L’image reflète le réel autant qu’elle le déforme. La série « Réflexion » est réalisée de façon à interroger les rapports entre
image et imagination, visible et invisible, réel et apparences. Pour créer ces images j’utilise le reflet et donc le verre. Le verre,
matériau traditionnellement utilisé pour la construction de lentilles optique en vue de faciliter l’apparition de l’image est utilisé
ici pour produire l’effet inverse : accumuler, mélanger les différentes couches du visible, superposer les espaces pour créer un
entre-deux inventé mais pourtant inscrit dans une familiarité. C’est pour promouvoir sa beauté, son utilité, rappeler son potentiel
de régénération tant physique que psychique que j’ai choisi la forêt comme 1ère exploration de cet univers fictif.

Photographie argentique Chambre 4×5
40x50cm, 70x90cm, 110x133cm
Impression numérique jet d’encre
Edition de 12 exemplaires

* Extrait de la série présenté sur cette page
Dossier Pdf sur demande par mail
Présentation Portfolio sur rendez-vous

Pictures reflects the real as much as it distort it. The series is produced in order to set up a certain confusion, thus with the
intention of questioning reports between picture and imagination,visible and invisible, real and appearances. To create these pictures
I use reflexion and therefore glass. Glass, the material traditionally used for optics fabrication and capturing images, is used to produce
the opposite effect : accumulate, combine different layers of the visible, stack spaces in order to create a space between-two
invented but however urrolled in an familiarity. I choosed the forest as a first exploration of this fictitious universe to promote its beauty,
utility, and remind of its potential for both physical and psychic regeneration.

Analog photography – Large format
Inkjet print on Fine Art Rag 308g
Size 40x50cm, 70x90cm, 110x133cm
Edition of 12

* Some photographs are shown on this page
Resume and book in english by mail
Portfolio by appointment